スポンサーリンク

『パブロ・ピカソの名言集』62選 一覧|心に残る名言・心に響く格言

『パブロ・ピカソの名言集』62選 一覧|心に残る名言・心に響く格言 名言・格言
スポンサーリンク

パブロ・ピカソ(1881年10月25日 – 1973年4月8日)
スペインのマラガに生まれ、フランスで制作活動をした画家で、生涯におよそ1万3500点の油絵と素描、10万点の版画、3万4000点の挿絵、300点の彫刻と陶器を制作し、最も多作な美術家であると『ギネスブック』に記されている。

 

スポンサーリンク

パブロ・ピカソの本名

ピカソの本名は、聖人や縁者の名前を並べた長いもので、出生証明書によると、以下のとおりです。

『Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz Picasso』

(パブロ・ディエゴ・ホセ・フランシスコ・デ・パウラ・ホアン・ネポムセーノ・チプリアーノ・デ・ラ・サンティシマ・トリニダード・ルイス・ピカソ)」

 

また、洗礼名は、以下のようになっています。

『Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Crispiniano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso』

(パブロ・ディエゴ・ホセ・フランシスコ・デ・パウラ・ホアン・ネポムセーノ・マリア・デ・ロス・レメディオス・クリスピーン・クリスピアーノ・デ・ラ・サンティシマ・トリニダード・ルイス・イ・ピカソ)」

画家として活動を始めたピカソは、はじめパブロ・ルイス・ピカソと名乗り、ある時期から父方の姓のルイスを省き、パブロ・ピカソと名乗るようになりました。

 

 

パブロ・ピカソの名言 一覧

 

  1. 必ずできると信じろ
  2. 限界を越えろ
  3. 「その時」を待つな
  4. 行動しろ
  5. 正しく問え
  6. ジャッジせず、隠された美を見ろ
  7. 遅すぎることなんてない

 

1 『アイデアは出発点以上のものではない。アイデアが出たあとは、思考し形をつくっていくんだ。』

 

『An idea is a point of departure and no more. As soon as you elaborate it, it becomes transformed by thought.』

 

 

3 『アインシュタインの才能が広島の悲劇につながった。』

 

『The genius of Einstein leads to Hiroshima.』

 

 

4 『アクシデントが起きると、人はそれを変えようとするが、人には変えることが出来ない。アクシデントが人の内面を明らかにするだけだ。』

 

『Accidents, try to change them ? it’s impossible. The accidental reveals man.』

 

 

6 『あなたが想像できることは、すべて現実なのだ。』

 

『Everything you can imagine is real.』

 

 

7 『あらゆる創作行為は、まず何よりも破壊行為である』

 

『Every act of creation is first an act of destruction.』

 

 

8 『インスピレーションは確かに存在する。しかし、それが訪れるのは、あなたが働いている時に違いない』

 

『Inspiration does exist, but it must find you working.』

 

 

10 『コンピューターなんて役に立たない。だって、答を出すだけなんだから。』

 

『Computers are useless. They can only give you answers.』

 

 

11 『すべてが奇跡なんだ。お風呂に入ったとき、あなたがお湯に溶けてしまわないことだって奇跡なんだよ。』

 

『Everything is a miracle. It is a miracle that one does not melt in one’s bath.』

 

 

13 『すべての子どもは芸術家だ。問題は、大人になっても芸術家でいられるかどうかだ。』

 

『Every child is an artist. The problem is how to remain an artist once he grows up.』

 

 

15 『すべては、かぎられた量しか存在しない。とくに幸福は。』

 

『Everything exists in limited quantity ? especially happiness.』

 

 

17 『プロフェッショナルのようにルールを学ぶことで初めてルールを壊すことができる。そう、アーティストのようにね。』

 

 

18 『ミュージアムをひとつくれ。埋めてやる』

 

『Give me a museum and I’ll fill it.』

 

 

19 『ラファエロのように描くには4年かかったが、子どものように描くのには一生涯かかったよ。』

 

『It took me four years to paint like Raphael, but a lifetime to paint like a child.』

 

 

20 『愛とは人生で最もすばらしい生きる力である。』

 

『Love is the greatest refreshment in life.』

 

 

21 『我々が描くのは顔の表?中?それとも裏か?』

 

『Are we to paint what’s on the face, what’s inside the face, or what’s behind it?』

 

 

22 『我々は年をとることで老いるのではなく成熟するのだ。』

 

『We don’t grow older, we grow riper.』

 

 

23 『絵を描くことは日記を書くことと同じなんだ。』

 

『Painting is just another way of keeping a diary.』

 

 

24 『究極の魅力。それが人生におけるあなたの仕事だ。』

 

『It is your work in life that is the ultimate seduction.』

 

 

25 『金持ちだけど貧乏っぽく暮らす。そんな生き方をしたい。』

 

『I’d like to live as a poor man with lots of money.』

 

 

26 『芸術とは、われわれに真実を悟らせてくれる嘘である。』

 

『Art is the lie that enables us to realize the truth.』

 

 

28 『芸術とは不要なものを排除することである。』

 

『Art is the elimination of the unnecessary.』

 

 

29 『芸術は日常生活の塵を魂から洗い流す。』

 

『Art washes away from the soul the dust of everyday life.』

 

 

30 『芸術家とは、不滅の存在である。刑務所や強制収容所に入れられていても、芸術の世界に身を沈めていれば、私は全能でいられる。たとえ、ほこりまみれの牢屋で濡れた舌を使って絵を描かねばならぬとしてもだ』

 

『We artists are indestructible; even in a prison, or in a concentration camp, I would be almighty in my own world of art, even if I had to paint my pictures with my wet tongue on the dusty floor of my cell.』

 

 

31 『芸術作品は、部屋を飾るためにあるのではない。敵との闘争における武器なのだ。』

 

『Art is not made to decorate rooms. It is an offensive weapon in the defense against the enemy.』

 

 

32 『行動が全ての成功への根本的な鍵である』

 

『Action is the foundational key to all success.』

 

 

33 『仕事は人間に必要だ。だから人は目覚まし時計を発明した』

 

『Work is a necessity for man. Man invented the alarm clock.』

 

 

34 『子どもは誰でも芸術家だ。問題は、大人になっても芸術家でいられるかどうかである 』

 

『Every child is an artist. The problem is how to remain an artist once he grows up.』

 

 

35 『私はいつも自分のできないことをしている。そうすればそのやり方を学べるからだ』

 

『I am always doing that which I can not do, in order that I may learn how to do it.』

 

 

36 『私は偶然を信じない。出会いの積み重ねがあるだけだ。』

 

『I don’t believe in accidents. There are only encounters in history. There are no accidents.』

 

 

37 『私は仕事をしているとくつろげる。何もしていなかったり、訪問客の相手をしていたりすると疲れる』

 

『When I work I relax; doing nothing or entertaining visitors makes me tired.』

 

 

38 『私は捜し求めない。見出すのだ』

 

『I do not seek, I find.』

 

 

39 『私は大金を持った貧乏人のように暮らしたい。』

 

『I’d like to live as a poor man with lots of money.』

 

 

41 『若くなるには、時間がかかる。』

 

『It takes a long time to grow young.』

 

 

42 『女性には2種類しかない。「女神」か「都合のいい女」のいずれかだ。』

 

『There are only two types of women – goddesses and doormats.』

 

 

43 『色彩は顔立ちのように、感情の変化に従う。』

 

『Colors, like features, follow the changes of the emotions.』

 

 

44 『神なんて全くその辺の芸術家と変わらない。キリン作ってゾウ作ってネコだろう。様式もへたくれもありゃしない。前と違うもの延々と作り続けてるだけ』

 

『God is really only another artist. He invented the giraffe, the elephant and the cat. He has no real style, He just goes on trying other things.』

 

 

45 『人はあらゆる物や人に意味を見出そうとする。これは我々の時代にはびこる病気だ。』

 

『People want to find a meaning in everything and everyone. That’s the disease of our age.』

 

 

46 『人間の顔を正しく見ているのは誰か?写真家?鏡?それとも画家?』

 

『Who sees the human face correctly: the photographer, the mirror, or the painter?』

 

 

47 『人々はすべての物や人に意味を見出そうとする。これは現代の悪病である。』

 

『People want to find a meaning in everything and everyone. That’s the disease of our age…』

 

 

48 『人生で最もすばらしい癒し、それが愛なのだ』

 

『Love is the greatest refreshment in life.』

 

 

49 『人生の意味は、あなたの才能を見つけること。人生の目的は、それを解き放つこと。』

 

『The meaning of life is to find your gift. The purpose of life is to give it away.』

 

 

50 『昔、母は私にこう言った。お前が軍人になれば、将軍となるでしょう。修道士になれば、法王となるでしょう。そして私は画家となり、ピカソとなった』

 

『My mother said to me, ‘If you are a soldier, you will become a general. If you are a monk, you will become the Pope.’ Instead, I was a painter, and became Picasso.』

 

 

51 『赤がなければ、青を使います』

 

『If I don’t have red, I use blue.』

 

 

52 『創造の一番の敵は美意識だ。』

 

『The chief enemy of creativity is ‘good’ sense.』

 

 

53 『想像できることは、すべて現実なのだ。』

 

『Everything you can imagine is real.』

 

 

55 『太陽を黄色い点に変えてしまう絵描きもいれば、黄色い点を太陽へと変えられる絵描きもいる。』

 

『Some painters transform the sun into a yellow spot; others transform a yellow spot into the sun.』

 

 

56 『大金を持った貧しい人のように暮らしたい』

 

『I’d like to live as a poor man with lots of money.』

 

 

57 『抽象芸術なんてものは存在しない。とりあえず描き始める。それから現実のすべての痕跡を排除していくのだ。』

 

『There is no abstract art. You must always start with something. Afterward you can remove all traces of reality.』

 

 

58 『彫刻は、画家が絵画にできる最高の解説だ。』

 

『Sculpture is the best comment that a painter can make on painting.』

 

 

59 『彫刻は知性の芸術だ。』

 

『Sculpture is the art of the intelligence.』

 

 

60 『同情的な納得より危険なものはない。』

 

『Is there anything more dangerous than sympathetic understanding?』

 

 

61 『明日に延期してもいいことは、たとえやり残して死んでも構わないことだけだ。』

 

『Only put off until tomorrow what you are willing to die having left undone.』

 

 

62 『優秀な芸術家は真似をし、偉大な芸術家は盗む。』

 

『Good artists copy, great artists steal.』

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました