『言ってることとやってることが違う』という意味の四字熟語・ことわざ

日本語

2020.09.162024.06.03

意味が反対のことわざ

1	「あばたもえくぼ」	⇔	「坊主憎けりゃ袈裟まで憎い」
2	「まかぬ種は生えぬ」	⇔	「鴨がネギしょってやって来る」又は「果報は寝て待て」あるいは「棚からぼた餅」
3	「ウドの大木」	⇔	「山椒は小粒でもぴりりと辛い」
4	「一石二鳥」	⇔	「二兎を追うものは一兎を得ず」又は「虻蜂取らず」
5	「三人寄れば文殊の知恵」	⇔	「船頭多くして船山に上る」
6	「下手の道具調べ」	⇔	「弘法は筆を選ばず」
7	「二度ある事は三度ある」	⇔	「柳の下のどじょう」又は「三度目の正直」
8	「先んずれば人を制す」	⇔	「急いては事を仕損ずる」
9	「危ない橋を渡る」	⇔	「石橋を叩いて渡る」
10	「君子危うきに近寄らず」	⇔	「虎穴に入らずんば虎子を得ず」
11	「善は急げ」	⇔	「せいては事を仕損じる」又は「急がば回れ」
12	「嘘つきは泥棒の始まり」	⇔	「嘘も方便」
13	「夢は正夢」	⇔	「夢は逆夢」
14	「大は小を兼ねる」	⇔	「畳針で着物は縫えぬ」
15	「女は愛嬌」	⇔	「男は度胸」
16	「女房と畳は新しい方がよい」	⇔	「女房と味噌は古いほどよい」
17	「山椒は小粒でピリリと辛い」	⇔	「独活（うど）の大木」
18	「弱い犬程よく吠える」	⇔	「能ある鷹は爪を隠す」又は「鳴かない猫は鼠捕る」
19	「待てば海路の日和あり」	⇔	「思い立ったが吉日」
20	「月とすっぽん」	⇔	「紙一重」又は「拮抗」
21	「柳の下に何時も泥鰌は居らぬ」	⇔	「二度ある事は三度ある。」
22	「栴檀は双葉より芳し」	⇔	「大器晩成」
23	「武士は食わねど高楊枝」	⇔	「腹が減っては戦ができぬ」
24	「歯に衣着せぬ」	⇔	「奥歯に物が挟まったよう」
25	「氏より育ち」	⇔	「血は水よりも濃し」

26	「渡る世間に鬼はなし」	⇔	「人を見たら泥棒と思え」
27	「溺れる者はわらをもつかむ」	⇔	「鷹は飢えても穂をつかまず」
28	「犬は三日の恩を三年忘れず」	⇔	「猫は三年の恩を三日で忘れる」
29	「瓜の蔓になすびはならぬ」	⇔	「鳶が鷹を生む」
30	「男心と秋の空」	⇔	「女心と秋の空」
31	「立つ鳥後を濁さず」	⇔	「旅の恥はかき捨て」又は「後は野となれ山となれ」
32	「美辞麗句」	⇔	「罵詈雑言」又は「悪口雑言」
33	「苦あれば楽あり」	⇔	「楽あれば苦あり」
34	「蛙の子は蛙」	⇔	「鳶が鷹を生む
35	「覆水盆に還らず」	⇔	「元のさやに収まる」
36	「転ばぬ先の杖」	⇔	「泥棒を見て縄をなう」
37	「馬子にも衣装」	⇔	「公家にも襤褸（つづれ」）」
38	「あばたもえくぼ」	⇔	「坊主憎けりゃ袈裟まで憎い」
39	「後は野となれ山となれ」	⇔	「立つ鳥跡を濁さず」
40	「石橋を叩いて渡る」	⇔	「危ない橋を渡る」
41	「羹に懲りて膾を吹く」	⇔	「喉元を過ぎれば熱さを忘れる」
42	「青菜に塩」	⇔	「蛙の面に水」