よ
| 江戸 | よしのずいから天井のぞく |
|---|---|
| 大阪 | よこ槌で庭を掃く |
| 京都 | 夜目遠目傘の内 |
| 尾張 | 横槌で庭掃く |
た
| 江戸 | 旅は道づれ世は情け |
|---|---|
| 大阪 | 大食上戸の餅食い |
| 京都 | 立板に水 |
| 尾張 | 大食上戸餅食らい |
れ
| 江戸 | れう薬（良薬）は口に苦し |
|---|---|
| 大阪 | 連木で腹を切る |
| 京都 | 連木で腹を切る |
| 尾張 | 連木で腹切る |
そ
| 江戸 | 惣領の甚六 |
|---|---|
| 大阪 | 袖振り合うも他生の縁 |
| 京都 | 袖振り合うも他生の縁 |
| 尾張 | 袖の振り合わせも他生の縁 |
つ
| 江戸 | 月夜に釜を抜く |
|---|---|
| 大阪 | 爪に火をともす |
| 京都 | 月夜に釜を抜く |
| 尾張 | 爪に火をともす |
ね
| 江戸 | 念には念を入れ |
|---|---|
| 大阪 | 寝耳に水 |
| 京都 | 猫に小判 |
| 尾張 | 寝耳に水 |
な
| 江戸 | 泣きっ面に蜂 |
|---|---|
| 大阪 | 習わぬ経は読めぬ |
| 京都 | なす時の閻魔顔（えんまがお） |
| 尾張 | 習わぬ経は読めぬ |
ら
| 江戸 | 楽あれば苦あり |
|---|---|
| 大阪 | 楽して楽知らず |
| 京都 | 来年のことを言えば鬼が笑う |
| 尾張 | 楽して楽知らず |
む
| 江戸 | 無理が通れば道理が引っこむ |
|---|---|
| 大阪 | 無芸大食 |
| 京都 | むま（馬）の耳に風 |
| 尾張 | 無芸大食 |
う
| 江戸 | 嘘から出たまこと |
|---|---|
| 大阪 | 牛を馬にする |
| 京都 | 氏より育ち |
| 尾張 | 牛を馬にする |
い
| 江戸 | 芋の煮えたもご存知ない |
|---|---|
| 大阪 | 炒り豆に花が咲く |
| 京都 | 鰯の頭も信心から |
| 尾張 | 炒り豆に花が咲く |
の
| 江戸 | のど元すぎれば熱さ忘れる |
|---|---|
| 大阪 | 野良の節句働き |
| 京都 | 鑿（のみ）と言えば小槌 |
| 尾張 | 野良の節句働き |
お
| 江戸 | 鬼に金棒 |
|---|---|
| 大阪 | 陰陽師身の上知らず |
| 京都 | 負うた子に教えられ浅瀬を渡る |
| 尾張 | 陰陽師身の上知らず |
く
| 江戸 | 臭いものに蓋 |
|---|---|
| 大阪 | 果報は寝て待て |
| 京都 | 臭いものに蠅がたかる |
| 尾張 | 果報（くゎはう）は寝て待て |
コメント