寒さ・冷気
刺す寒さや芯まで冷える感覚、吐息が白くなる朝を思わせる語です。体感としての冷えは心の温度にも寄り添い、文章に張りや陰影を与えます。凍てつく厳しさだけでなく、澄んだ冷気の透明感にも触れます。
- Frigus — フリグス｜ラテン語
寒さ・冷気。
静かな冷えを表し、夜明け前の澄んだ空気を思わせます。穏やかな寒さの描写に似合います。 - Psychros — プシュクロス｜ギリシャ語
冷たい。
理知的な響きで、触れた瞬間の冷感を的確に伝えます。 - Kälte — ケルテ｜ドイツ語
寒気。
深く染みる冷たさを感じさせ、厳冬の雰囲気を強調できます。 - Cold — コールド｜英語
冷たい。
素直な語ながら幅広く使え、空気の温度を端的に示せます。 - Froid — フロワ｜フランス語
寒さ。
柔らかな発音が静かな冷え込みを思わせ、落ち着いた情景に合います。 - Freddo — フレッド｜イタリア語
寒い。
語尾の響きがやさしく、生活の中の冬を感じさせます。 - Frío — フリオ｜スペイン語
寒さ。
明るさを残した音で、澄んだ空気を表現できます。 - Pakkanen — パッカネン｜フィンランド語
厳寒。
頬が痛むほどの冷えを表し、北国らしい鋭さがあります。 - Kulde — クルデ｜ノルウェー語
寒気。
静かな寒さを帯び、冬の海辺の印象を与えます。 - Kylda — シルダ｜アイスランド語
寒さ。
澄んだ響きが氷の国の空気を感じさせます。 - Холод — ホロド｜ロシア語
寒さ。
広い大地の冷気を思わせ、深い冬の情景を呼び込みます。 - 추위 — チュウィ｜韓国語
寒さ。
生活に密着した語で、身近な冬の感覚が伝わります。
冬の風と吹雪
木々を鳴らす北風、視界を奪う吹雪、雪煙が走る稜線を思わせる語です。風と雪が混ざる瞬間を切り取る表現に触れると、荒々しさと透明感の両方が描けます。
- Boreas — ボレアス｜ギリシャ語
北風の神。
古代から冬の訪れを告げる風として語られてきました。荒々しさと神秘性をあわせ持ち、物語の空気を一瞬で冷やします。 - Blizzard — ブリザード｜英語
猛吹雪。
視界を閉ざすほどの雪風を表し、激しい自然の力を感じさせます。緊張感のある場面に強い印象を残します。 - Tempête de neige — タンペット・ド・ネージュ｜フランス語
吹雪。
流れる響きが雪の舞いを思わせ、荒れた天候でありながらどこか詩的な印象も漂います。 - Tormenta de nieve — トルメンタ・デ・ニエベ｜スペイン語
雪嵐。
広い大地を渡る風景を感じさせ、旅の困難や試練の情景に似合います。 - Bufera — ブフェーラ｜イタリア語
吹雪・暴風雪。
強い響きが雪の渦を思わせ、自然の激しさを鮮やかに表現できます。 - Schneesturm — シュネーシュトゥルム｜ドイツ語
雪嵐。
重い子音が吹き付ける風の強さを伝え、厳冬の景色をくっきり描きます。 - Snöstorm — スノーストルム｜スウェーデン語
吹雪。
北欧の海辺を思わせる語感で、寒さと広がりを同時に感じさせます。 - Lumimyrsky — ルミミュルスキ｜フィンランド語
吹雪。
長い語形が風雪の連なりを思わせ、厳しい自然のリズムを帯びます。 - Metel — メチェリ｜ロシア語
地吹雪。
地面の雪が巻き上がる情景を伴い、冷たい空間の広さを印象づけます。 - 北風 — ベイフォン｜中国語
北から吹く冬の風。
季節の到来を知らせる語として使われ、乾いた寒気の気配が伝わります。 - ลมหนาว — ロムナーオ｜タイ語
寒風。
温暖な地域に訪れる季節の変化を感じさせ、やわらかな冬の訪れを表します。
季節の境目
初雪や氷解、雪どけ水の流れなど、冬の始まりと終わりを思わせる語です。移ろいを感じさせる表現は、季節がほどける瞬間や春へ向かう気配を繊細に描き出します。時間の移り変わりを表したいときにも役立ちます。
- Hiems — ヒエムス｜ラテン語
冬。
季節そのものを指す語で、時の流れを静かに感じさせます。 - Cheimōn — ケイモーン｜ギリシャ語
冬。
古典的な響きが季節の重みを表します。 - Winter — ウィンター｜英語
冬。
もっとも親しみやすく、季節の情景を幅広く描けます。 - Hiver — イヴェール｜フランス語
冬。
やわらかな音が穏やかな季節感を伝えます。 - Inverno — インヴェルノ｜イタリア語
冬。
静かな余韻が長い季節を思わせます。 - Invierno — インビエルノ｜スペイン語
冬。
響きに奥行きがあり、寒さの広がりを表します。 - Winter — ヴィンター｜ドイツ語
冬。
重厚な語感が厳しい季節を印象づけます。 - Vinter — ヴィンテル｜スウェーデン語
冬。
北欧らしい透明感のある響きです。 - Talvi — タルヴィ｜フィンランド語
冬。
澄んだ語感が静かな季節を思わせます。 - Зима — ジマー｜ロシア語
冬。
雪深い季節の広がりを感じさせます。 - 겨울 — キョウル｜韓国語
冬。
日常の冬の感覚を自然に表せます。 - 冬 — ドン｜中国語
冬。
一文字で季節の気配を伝えます。
コメント