アメリカのドル($)、イギリスのポンド(£)フランスのフラン(₣)など通貨の単位には漢字表記できる物がいくつかあります。
幕末から明治にかけて、日本では外来語を漢字に訳すことが盛んだったため、現在では使われていない【単位の漢字表記】がありました。
ここでは、漢字表記できる通貨の単位を紹介しています。諸説あるものもありますので参考程度にお使いください。
世界の通貨の漢字表記 一覧
アメリカ
単位 | 記号 | 略表記 | 漢字 |
---|---|---|---|
ドル(dollar) | $ | USD | 【弗】 |
セント(cent) | ¢ | 【仙・先土・占土】 |
イギリス
単位 | 記号 | 略表記 | 漢字 |
---|---|---|---|
ポンド(pound) | £ | GBP | 【磅】 |
ペニー(penny)・ペンス(pence) | p | 【片】 | |
シリング(shiling) | 【志・先】 |
フランス
単位 | 記号 | 略表記 | 漢字 |
---|---|---|---|
フラン(franc) 旧通貨 | [₣ | 【仏・法・法朗】 | |
サンチーム(centime) 旧通貨 | 【参】 |
ドイツ
単位 | 記号 | 略表記 | 漢字 |
---|---|---|---|
マルク(Mark) 旧通貨 | 【馬・馬克】 | ||
ペニヒ(Pfennig) 旧通貨 | 【布】 |
ロシア
単位 | 記号 | 略表記 | 漢字 |
---|---|---|---|
ルーブル(rouble) | ₽ | RUB | 【留/畱/畄】 |
カペイカ(kopeck) | 【哥】 |
ベトナム
単位 | 記号 | 略表記 | 漢字 |
---|---|---|---|
ドン(đồng) | ₫ | VND | 【銅/铜, 盾】 |
ハオ(hào) | 【毫】 | ||
シュウ(xu) | 【樞】 |
タイ王国
単位 | 記号 | 略表記 | 漢字 |
---|---|---|---|
バーツ
補助通貨はサタン(สตางค์) |
฿ | THB | 【銖/铢】 |
中国
単位 | 記号 | 略表記 | 漢字 |
---|---|---|---|
元 yuán | ¥ | CNY | 【元】 |
角 jiǎo | 【角】 | ||
分 fēn | 【分】 |
トルコ
単位 | 記号 | 略表記 | 漢字 |
---|---|---|---|
リラ | ₺ | TRL | 【鉝】 |
インドネシア
単位 | 記号 | 略表記 | 漢字 |
---|---|---|---|
ルピア | Rp | IDR | 【盾】 |
コメント